Рассказать мог, но загвоздка в том, что доказать свои слова он ведь не смог бы, так как вне Оррахана принимать драконий облик у него возможности не было, а в Оррахан человека для демонстрации своих способностей привести невозможно)

У нас в мире до фригорэна 1491 были известны только драконы Мондрагоне — это драконы без способности обращаться в человека, чисто ездовые ящеры
О людях-драконах сведений не было, поэтому слова человека «а знаешь, я вообще-то дракон» наверное воспринимались бы как минимум со скепсисом)
Хотя каждый случай, конечно, индивидуален — если у вас очень доверительные отношения, Лейла могла и поверить вам на слово, это зависит от неё)